TexteM - Szkolenia i tłumaczenia

Business Administration – praktyczny kurs w języku angielskim.

We współpracy z firmą doradczą Dietl & Associates.

·         Czasami chciałbyś lepiej rozumieć teksty, które tłumaczysz?

·         Tłumaczysz teksty biznesowy, ale czujesz, że warto posiadać w tym wiedzę merytoryczną?

·         Nie masz czasu na ukończenie dodatkowych studiów?

Jeżeli tak, to przyjdź na kurs – damy Ci to, czego potrzebujesz!

·         Kurs przygotowany i prowadzony wspólnie z firmą doradczą Dietl & Associates – gwarancja praktycznego podejścia i rzeczywistego języka biznesowego

·         Zdobędziesz wiedzę, dopasowaną do Twoich potrzeb

·         Zapewnimy doświadczonych dydaktycznie i sprawdzonych wykładowców, związanych z najlepszymi uczelniami w Warszawie oraz praktyków biznesu

·         Gwarantujemy zajęcia w miłej atmosferze i kameralnej grupie – ok.15 osób

·         Możliwość weryfikacji wiedzy w testach i studiach przypadku

·         Kurs i materiały w języku angielskim

·         Profesjonalne materiały szkoleniowe

·         Certyfikat ukończenia kursu

Serdecznie zapraszamy na 3 miesięczny kurs biznesu dla tłumaczy (Business Administration)!

Kurs został stworzony przez praktyków życia gospodarczego i wykładowców prestiżowych warszawskich uczelni wyższych. Materiał szkoleń wzorowany jest na międzynarodowych kursach MBA (Master in Business Administration) uznawanych za najwyższy standard w świecie biznesu.

Idea kursu zrodziła się z naszych własnych potrzeb oraz potrzeb zgłaszanych przez uczestników naszych pozostałych szkoleń.

Kurs skierowany jest do tłumaczy którzy zajmują lub chcą zajmować się przekładem tekstów z szeroko pojętej dziedziny biznesu.

Wierzymy, że tylko merytoryczne zrozumienie tłumaczonych tekstów pozwala na osiągnięcie najwyższego poziomu i wierności tłumaczenia. Mamy nadzieję, że właśnie do tego dążą uczestnicy naszych kursów.

Cele

Celem kursu Business Administration jest przekazanie uczestnikom wiedzy z głównych dziedzin ekonomii i biznesu tj. zarządzania organizacją, finansami oraz produktami i usługami. Nasz kurs nie jest ekwiwalentem dyplomu w zarządzaniu lub ekonomii – to kurs koncentrujący na głównych zagadnieniach. Tych, które tłumacze najczęściej spotykają w swojej pracy.

Dla kogo?

Do udziału w kursie zapraszamy doświadczonych tłumaczy, którzy pragną poszerzyć swoją  wiedzę, którzy dostrzegli potrzebę znajomości ekonomii i biznesu. Kurs może jednak być również bardzo przydatny dla początkujących tłumaczy i studentów pragnący w przyszłości specjalizować się  w tłumaczeniach biznesowych.

Jak uczymy?

Oferta dopasowana do indywidualnych potrzeb

W zależności od preferencji i stopnia zaawansowania uczestnika w tematyce ekonomicznej proponujemy następujące 2 programy:

- Program Wstępny – 2 szkolenia wstępne przekazujące podstawową wiedzę z dziedziny ekonomii i zarządzania

- Program Modułowy - wstęp do tematyki zarządzania organizacja, finansami i ekonomią oraz jeden z trzech modułów (zarządzanie organizacją, zarządzanie finansami, zarządzanie produktami i usługami). Po ukończeniu modułu możliwe jest szkolenie w pozostałych modułach bez konieczności przerabiania szkoleń wstępnych.

- Program Pełny -  3-miesieczny pełny kurs biznesowy (Business Administration)

Jak się zapisać?

Zapisy na kurs przyjmujemy drogą mailową: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.   (zapraszamy do korzystania z formularza w zakładce Zapisy i informacje) lub telefonicznie: (22) 216-59-93 lub 0664 133 239.

Program

Wstęp[1]

·         Podstawy zarządzania organizacją

·         Podstawy finansów i ekonomii stosowanej

Moduł 1: Zarządzanie organizacją

Przedmioty:

·         Zarządzanie finansami

·         Zarządzanie strategiczne

·         Zarządzanie zasobami ludzkimi i wiedzą

Moduł 2: Zarządzanie finansami

Przedmioty:

·         Rynki finansowe i inwestowanie

·         Rachunkowość menadżerska i kontroling

·         Rachunkowość finansowa

Moduł 3: Zarządzanie produkcja i usługami

Przedmioty:

·         Marketing

·         Zarządzanie operacyjne

·         Zarządzanie projektami i systemami informatycznymi

Przedmioty fakultatywne:

·         Unia Europejska

·         Bankowość

·         Ubezpieczenia

[1]Odbycie szkolenia wstępnego jest warunkiem koniecznym do uczestnictwa w dalszych Modułach – szkolenie wstępne może zostać pominięte w przypadku posiadania przez uczestnika dyplomu ukończenia studiów o tematyce ekonomicznej / biznesowej

HARMONOGRAM

 soboty: 10.00- 16.00

niedziele: 10.00- 13.00/ 16.00